立岡です

> > mysql -P 13306 -h localhost dbname
> > のときはどうなるかというと見事にポートは無視されて
> > ローカルでmysqldが動いていればそこにつながってしまいます。
> > （なにか意図があるのかなぁ？バグかなぁ。やっぱり）
> 
> 私も何度やってもローカルでつながっちゃいました。
> IPを直接してすればできるんですね。
> たいへん助かります、さっそくこれでやってみます。

マニュアルによると
http://www.mysql.gr.jp/jpdoc/4.0/manual.ja_MySQL_Database_Administration.html#Multiple_servers
Note that if you specify ``localhost'' as a hostname, mysqladmin will default to using Unix sockets instead of TCP/IP. 
という記述があり、localhostを指定するとUnix socketを使うようですのでデフォルトのようです。
これはmysqladminの記述ですが他のクライアントも同じだと思います。
ソケットを無視するオプションがあるかと思ったのですがどうも無いようですね。

Satoshi Tatsuoka 
satoshi@xxxxxxxxxx