MAOです。

> WebARENA の MySQL 3.23 はプレインストールだというだけですよね。root 権
> 限があるんだから、MySQL 4.0.x を自分でインストールすればいいんじゃない
> でしょうか。

え？そうなんですか^^;

VPSってルート権限あるんですね。
それじゃあ、WebArenaかります　^^;

情報、ありがとうございました。