杉村です。

> > mysql> CREATE INDEX IX_XXXXXXXXXXXXXXXX ON XXXXXXXXXXXXXX (A, B);
> > ERROR 1030 (HY000): Got error 12 from storage engine
> > 
> > % perror 12
> > OS error code  12:  Cannot allocate memory
> > 
> > 
> > どのメモリが足りなかったのかがわかるともう少々追いやすいのですが、
> > なかなか難しいところです。
> 
> limit コマンドで表示されるパラメータの、datasize stacksize memoryuse
> vmemoryuse あたりに妙な制限が掛かっているってことはないでしょうか。
> 

はい。。もちろん見ています。

----------------
% limit
cputime      unlimited
filesize     unlimited
datasize     524288 kbytes
stacksize    65536 kbytes
coredumpsize unlimited
memoryuse    unlimited
vmemoryuse   unlimited
descriptors  11095
memorylocked unlimited
maxproc      5547
sbsize       unlimited
----------------

datasize や stacksize を疑ってはいますが、
この単位は kbytes ですので足りなくなるとは考えにくいです。

ただ、このデータファイルは約400MBありますので、
一気に全体を読み込んでしまったりするようなことがもしあれば
足りなくなる可能性はあるかと思いますが、よくわかっていません。

あまり時間はないんですけれども、
佐々木さんからの情報の sort_get_next_record() も含めて
引き続き調べてみます。

# 運用はわたしの仕事じゃないので「もう知らない」とか
# 言ってしまいたいところではあります(苦笑)

---
杉村 貴士 <sugimura@xxxxxxxxxx>
GnuPG fingerprint: C81B 9835 1C9E BD9B 84BF  9785 0B91 D08B F667 DCED