みやがわです。

> はPHP(内部コードEUC-JP,IN・OUT共にEUC-JP)
> とmysql(StatusコマンドによるとClientがlatin1
> Serverがsjis)を使って住所録を作ろうと考えています。
> この場合、PHPから情報をmysqlに保存する時、
> mysqlデータを取り出した時に何かしら変換
> 処理などをする必要はあるのでしょうか？

PHPでEUCにてデータの登録・検索を行うのであればServer・Clientは
ujisに設定しておくべきかと。

PHP		- 	Server(Mysqld) 	-	Client(Mysql)
EUC-JP			sjis			latin1

ではなく、下記のような感じになるかと。

PHP		-	Server(Mysqld) 	-	Client(Mysql)
EUC-JP			ujis			ujis

Server側をujisに変更できるのであれば、データもEUCで持ち、
PHP側もEUCで扱うことになので、変換の必要は無いと思います。

ただ、Server側での設定が変えられずsjis固定ならば、PHPからの
データの登録・検索時にはEUC<->sjisの変換をしてsjisでデータを
扱わないとまずいと思いますが。

----
Takeyuki Miyagawa  miyagawa@xxxxxxxxxx