パイプ喫いの中川です。

	06月17日20時14分に発信された
	[mysql 09678]
	<91AE5AA9-C04F-11D8-82A1-000393D4776E@xxxxxxxxxx>より

>  森下です。

<>

>  最終行のMSNの広告はちゃんと読めるのですけど・・・。

  あ、そうか。unix 上の lynx から Web Mail を使えば、
Web Mail 側は、自分と同じ文字コード (多分 Shift-JIS)
だと思い込むけれど、lynx が EUC-JP で送るから

EUC-JP を SHIFT-JIS と仮定して ISO-2022-JP に変換して
しまいますね。


...いや、これが現実に起きたことかどうかは知りませんが。


========================================================================
        ブルックスとワインバーグとデマルコの名に賭けて
--
  中川 恒雄 ( T.Nakagawa )         mailto:yaemon@xxxxxxxxxx
                                   http://www.kikansha.jp/~yaemon/