>> ネットワークの問題のような気がします。クライアントマシンからサーバに
>> 対して ping は通りますか？
>
>pingは通ります。またサーバ側のWebサーバ、FTPサーバにも接続できます。
>telnetやSSHでも接続できます。
>サーバにtelnetして直接MySQLにログインする場合は問題がないので
>ネットワークの設定に何か問題があるのは確かだと思うのですが、
>何故MySQLだけが？と首をかしげております。
>Win側にMySQLをインストールしてlocalhostで接続する場合は接続できます。

クライアント(Windows)のコマンドプロンプトで
telnet DBサーバのIPアドレス 3306
としてみたら、どんな反応が返ってきますか？


>気になっている点があるのですが、サーブレットからJDBC接続する場合、
>クライアントのWindows側にMySQLのクライアントが動作している必要は
>あるのでしょうか？
>サーブレットがクライアントになるので、不要ではと思っているのですが...

MySQL Connecter/Jは、type4のJDBCドライバだとWebサイトに明記されてます。
http://www.mysql.com/products/connector/j/
それで判断できますよね。
＃なぜかドキュメントには書かれていませんが。

"type4"の意味については↓こちら。
http://java.sun.com/products/jdbc/driverdesc.html

-- 
UNO Shintaro, 宇野 信太郎
mailto:uno@xxxxxxxxxx
http://www.venus.dti.ne.jp/~uno/