はじめまして．
拓殖大学の石野と申します．

LinuxにMｙSQLをインストールするため，

http://tsuttayo.sytes.net/mysql/install/linux/

を参考に行いました．
インストールは，出来ていると思うのですが，
起動（/usr/local/bin/mysqld_safe）するとエラ
ーログに以下の内容が出力されます．

040504 21:55:05  mysqld started
040504 21:55:05  Warning: Can't create test file
/usr/local/var/Knoppix.lower-test
040504 21:55:05  InnoDB: Operating system error number 30 in a file
operation.
InnoDB: Error number 30 means 'Read-only file system'.
InnoDB: See also section 13.2 at http://www.innodb.com/ibman.html
InnoDB: about operating system error numbers.
InnoDB: File name ./ibdata1
InnoDB: File operation call: 'open'.
InnoDB: Cannot continue operation.
040504 21:55:05  mysqld ended

エラーログから原因が判明できません．
インストールに失敗しているのでしょうか．
それとも，他に原因があるのでしょうか．

動作環境
・OS・・・KNOPPIX3.3 ( Linux )
・MySQL・・・5.0

どなたか御教授をよろしくお願い致します．