> >   MySQL Japanese Discussion
> >     A general mailing list for Japanese-speaking MySQL users
> >
> >   こちらへ直接書けば、MySQLの人に読んでもらえるのでしょうか？
>
> なんとなくですが、岸本さんにしか読んでもらえないんではないでしょうか？
> というか、ちゃんと読んでもらって、反映されるようになると
> すばらしいですね。

今のところ、読んでいるのは私、岸本（コンサル）と
正社員の小島さんだけです。しかしながら、試験的に
運営されているだけです。MySQLが本格的に日本進出を
決めた際にはもっと活用されると思います。

私はこのメーリングリストを読んでおりまして、皆様の
不満・提案・その他をMySQLの方に投げています。
まだ日本市場へのリソース投入が本格的に
決まっていないので、動きがにぶいように見えます。
現在までの議論を読んでいますと、いろいろこうして
欲しいという希望があるようですが、どうせだめだろうと
いう感じでしぼんでしまっているように見えます。急には
改善されないかもしれませんが、諦めないで文句は
どしどし言って頂ければ、MySQL側にそれを伝えます。
特に日本語に関する問題はなかなか説明しにくい
ところもあります。

岸本