mysql:9074
From: "Ryuichiro Munechika" <"Ryuichiro Munechika" <munetika@xxxxxxxxxx>>
Date: Fri, 26 Mar 2004 15:09:34 +0900 (JST)
Subject: [mysql 09074] Re: 日本語でのバグレポート
まいパパです 昨日、投稿した件 > 当然MySQL ABとの交渉は英語で行いますので、弊社（スマートスタイル）にも > 英語ができる人間がおります。 > > 社内のアグリーは取り付けないといけないものの、弊社にとっても利益に > なることですから、バグレポートの翻訳については弊社でも労は取れるので > はないかと考えます。 社内でのコンセンサスはほぼできましたので、お手伝いできると 思います。 BTSについてはご検討いただければ幸いです。 # PHPで作っても良いのですが、センスがないと言われるのもイヤなもんで ^^; -- 宗近 龍一郎 munetika@xxxxxxxxxx munetika@xxxxxxxxxx http://www.os-inc.net/ PHS : 070-5650-8819 Vodafone : 080-3114-9238
9068 2004-03-25 10:34 ["zen kishimoto" <zen] 日本語でのバグレポート 9069 2004-03-25 11:58 ┣[遠藤 俊裕 <endo_t@xx] 9070 2004-03-25 12:02 ┣[Shinya Kawaji <kawaj] 9071 2004-03-25 12:06 ┗[ML account <ml@xxxxx] 9072 2004-03-25 12:34 ┣["zen kishimoto" <zen] 9073 2004-03-25 12:37 ┣["Ryuichiro Munechika] -> 9074 2004-03-26 15:09 ┃┣["Ryuichiro Munechika] 9075 2004-03-26 15:17 ┃┗[ML account <ml@xxxxx] 9114 2004-04-01 18:38 ┗[Hirofumi Fujiwara <f]