皆様、ご返答ありがとうございます。

結論としては下記の内容でよろしいでしょうか。

PHPはバンドルされているlibmysqlを利用してMySQLサーバーに接続可能なため
、別途プログラムをインストールする必要はない。

Perl DBI/DBDを利用したMySQL接続をするには--without-serverでMySQLクライ
アントを個々のコネクト元機器にインストールしなければいけない。

ということでよろしいでしょうか？

> いわきりです
> 
> KAWAI,Takanori wrote in <00d901c3244b$2f514bf0$e99cfea9@hipposam> :
> >また何らかの形でmysqlのクライアントライブラリが必要なのはPHPも
> >同じだと思います。
> 
> PHPは、libmysqlをバンドルしています。
> それを使用する場合は、別途にMySQLを--without-serverオプション付きで
> installする必要はありません。
> 
> MySQLに付属のクライアントライブラリとの結合もできます。
> お好きな方を採用すればよいかと。
> 
> -- 
> Youichi Iwakiri