池上です。

皆さん、ご意見ありがとうございます。

補足ですが、私は1件ごとにコミットをしていましたので、
このあたり変更して、また計測してみます。
計測結果は、また後日ご連絡します。

また、my.cnf も my-huge.cnf をもとに作成していたため、
必要以上に無駄な処理を行う設定をしている可能性もありますね。

>１件ずつcommitでの登録では約142秒

みやがわさんの計測結果をみて、希望がわいてきました。
ひょっとすると、MySQL4.0.5 では大幅にパフォーマンスが向上されたの
かもしれませんね。上記バージョンでも、試してみたいと思います。

引き続き、ご意見よろしくお願いします。

----
Ikegami Yuki  la61016@xxxxxxxxxx