菅原です。

> > 6.7.2 LOCK TABLES/UNLOCK TABLES 構文
> > http://www.mysql.gr.jp/jpdoc/3.23.x/manual.ja_toc.html#LOCK_TABLES
> 
> ただINSERT以外の、DELETE、UPDATEを行っている間同様に他の利用者は
> 同テーブルを参照するのみとすることはできるのでしょうか？

　ちゃんと上記のLOCK TABLESの内容は読みましたか？
（あるいはhttp://www.mysql.gr.jp/jpdoc/3.23.x/manual.ja_Reference.html#
LOCK_TABLESと書けば理解できますか？）

　件数が少ないならREADロックすればいいだけでは？
（5.3.1に書かれている例は、多くのINSERTと多くのSELECTが発生したときに待
ち時間を小さくするためのものですし）

＃場合によってはロックする必要すらないと思いますが :)
------
菅原はじめ＠ホビー・データ
sugawara@xxxxxxxxxx