伊藤です。

>森下ともうします。
>
>fumuさんの02.11.11 10:46 PMのメールからの引用です。(^^)b
>
>> MySQL Server version：3.23.52-max
>
>うちはMacOSXServer1.2v3ですが、3.23.52って、なんかよくデータ壊れました。
>理由は不明ですが・・3.23.53にしてからは壊れなくなったので、なんか怪し気で
>す。
>
>バージョンアップしてみてはどうでしょうか。

仰る通りにバージョンアップしてみようと思いましたが
3.23.53 のパッケージは MacOSX 10.2 専用なんですね。。。
ソースからコンパイルすれば 10.2 でも動作するのでしょうか？
そうなった場合は、少々勉強する必要がありそうです。