こんにちは

Subject: [mysql 06153] Re: 「 addslashes をつける」意味
が参考になると思います。

UNIX環境で、EUCの「代表」をnkfでSJISに変換してodで確認
してみましたが、「表」の２バイト目は「\(=0x5c)」になって
いるようです。

-- ぬ

On Thu, 7 Nov 2002 13:29:12 +0900
Tatsuo Tsuruzawa <ttsuru@xxxxxxxxxx> wrote:

; たつおです。
; 教えて下さい。
; 
; OS   : Windows2000 Professional 5.0.2195 Service Pack2
; MySQL: 3.23.49-nt
; 
---snip---
;  
; 2.update abc_table set abc_colum ="代表";
; 　リターンキーを押してもプロンプトが返ってくるだけで
; 　更新処理を実行しない。
; 
; 3.update abc_table set abc_colum ="代表者";
; 　更新は出来たが、select文で確認すると「代侮メ」と登録されている。
; 
; *=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=*
;  Tatsuo Tsuruzawa      e-mail: ttsuru@xxxxxxxxxx
;