こんにちは、大変ご迷惑をお掛けしまして、誠にすみません。

> > それから、通常はusr/local/binや/etc等に関連ファイルが
> > コピーされるので一般ユーザにはそれらのディレクトリに
> > 書き込む権限は与えられてないので、インストールできないと思われます。
> > # インストール先をhomeディレクトリ以下になさる場合はこれに
> > # あたりませんが。
> makeの段階ではインストール先のディレクトリとかは関係ないですね。

実践MySQL / 自分のdirectoryでMySQLを動かしたい
http://www.softagency.co.jp/mysql/TIPS/own.html

を参考にしましたが、global.hの713行目で引っ掛かり、
make自体が出来ませんでした。

重ねて、ご迷惑をお掛けしまして、誠にすみませんでした。m(__)m