村上＠芝浦メカトロニクス株式会社です。

From: Takashi Yamashita <takasi@xxxxxxxxxx>
Subject: [mysql 06079] Re: jdbc: UTF-8 文字列の INSERT
Date: Tue, 03 Sep 2002 15:26:53 +0900
Message-ID: <003e01c25312$e7d751c0$2300a8c0@VAIO>

> JAVAの標準仕様によりShift_JIS:817CとUnicode:2212が対応付けられて
> しまうということですね。
> そうすると、WindowsがShift_JIS:817CとUnicode:FF0Dの対応付けを
> 行っていることに問題がありますね。

各ベンダーによって変換表が異なる問題は以前から指摘されています。

http://www.debian.or.jp/~kubota/unicode-symbols-map2.html

Unicode 批判の一つにもなっていますが、Unicode 推進派には、変換せずに最
初っから最後まで Unicode で書けばよいと言う意見もあるようです。

-- 
　┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　┃　村上 智一　　　　 芝浦メカトロニクス株式会社　┠┐
　┃　横浜事業所　　ソフトウェア部　　共通技術担当　┃│
　┃　TEL: 045-897-2679 (内 3228) FAX: 045-897-2460 ┃│
　┃　E-Mail: tomokazu.murakami@xxxxxxxxxx　　　┃│
　┗┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛│
　　└────────────────────────┘