藤田です。

> うちでは日本語使ってないから、オプションを指定することもないので問題なかっ
> たのかもしれません(^^;
> 日本語は文字コードとか面倒なので、全部バイナリとして扱ってます。どうせアプ
> リケーションのバックエンドなので、ソートでも検索でもアプリケーション側でや
> ってしまった方が高速ですし(^^;  Winとの移植性云々もありますから。

高速という言葉に弱いので、すこし詳しく教えてくれませんか？
できたら、この方法をつかってみたいので・・・。

1 日本語を扱うわけですから、一応何らかの文字コードにはしているわけですね？
2 バイナリというのは、マニュアルによるとBLOB という型がありましたがこれを
使っているのでしょうか？
3 アプリケーション側のSQL文でたとえば検索条件はどのように記述するのでしょう
か？