> My.iniファイルでは、
> [mysqld]
> default-character-set=sjis
> のように指定しています。

MySQLコンソールのほうもsjisに設定しないといけないのではないでしょうか。
確か

[mysql]
default-character-set=sjis

こんなだったとおもいます。