雀怜です。

> ＃Subject:は「感想を書くところ」ではないです。

それもそうですね。申し訳御座いません。

> げ、インストーラ形式になってますね。
> インストールしてまで試す気はないのでパスします。

っえええぇ！？『げ、』と言うことは、神野さんは
この形式のWindows版MySQLを入手されていないと言うことですよね。
と言うことは私の入手したmysql-3.23.49-win.zipは
間違い…ではなさそうですね。
これプラスwinclients-3.23.14.zipで初めて正常動作する様ですね。

> implibで作成した以外のlibmysql.libがどこかに存在していて、
> そっちが優先されてリンクされている、という可能性は無いですか？

BCCのLibフォルダだけです。

> 別の名前にしてみるとか。
> implib piyo.lib libmysql.dll
> bcc32 hoge.c piyo.lib

これもやってみました。確かにコンパイル＆リンクは通りました。
そして、mysql-3.23.49-win.zip+winclients-3.23.14.zipで
正常に動作しました。
いろいろと有難う御座いました。_(._.)_
やっぱり、MySQLに関する本がArp3だけしかなかったため、
いろいろとお手間を煩わせてしまったようです。
「MySQL徹底入門」などを購入していれば、このようなつまらない
トラブル(と言っていいかどうかも疑問)に遭遇しなかったんでしょう。
これでいろいろとやってみたいと思います。
では、しばらくはROMにならせていただきます。
何しろMySQLに関しては素人ですから…
#昔はAccessとかVB(Access)+Oracleとかのプログラマをやっていましたけど…