鶴長様。
前田です。

>えず make を通すのであれば ezmlm-0.53/conf-sqlld ファイルに
>
>-L/usr/lib/mysql -lmysqlclient -lnsl -lm -lz
>
>と最後に -lz をつけてみて下さい。

大あたりでした。有難うございました。

ezmlm-idx-0.40/ 以下にある（すなわちmv後は ezmlm-0.53 にある）
conf-sqlld ファイルの1行目の
　-L/usr/lib/mysql -lmysqlclient -lnsl -lm
の後ろに -lz を追加
　-L/usr/lib/mysql -lmysqlclient -lnsl -lm -lz
とすることによってmake出来るようになりました。
（-lzについてはezmlm-idxの添付書類等には書かれていませんでした。）

なお、make mysql をする前は ezmlm-0.53/conf-sqlld のリンクが
ezmlm-0.53/sub_std/conf-sqlld に張られているため、単純にリンク先
ファイルの編集してもエラーになります。
make mysql 後にリンク先ファイルの編集するか、
前だと ezmlm-0.53/sub_mysql/conf-sqlldを編集するとOKでした。

まだMySQLのezmlm用の設定ができていないので動作するかは不明ですが
明日にでもやってみます。
（MySQLのほうが良く判らないので、すぐには動かなそうですが...(^^;）

これでとりあえず一歩進めます。ありがとうございました。
 
--------------
Atsunobu Maeda