こんにちは、
飛田です。

# 詳しい者ではありませんので、外していたらごめんなさい。^^;
# ドキュメント覗いてるだけですので、ドキュメントでは解決出来ない問題と
# いう事だったら外れです。

>>>>> In [ml@xxxxxxxxxx : No.04835] 
>>>>>	SAITO <PBB00535@xxxxxxxxxx> wrote:

> File 'NONEXISTENT/charsets/?.conf' not found (Errcode: 2)
> Character set '#12' is not a compiled character set and is
> not specified in the 'NONEXISTENT/charsets/Index' file

> 現時点で目的は達成できたのですが、エラーメッセージが気になりますので、この解決
> 方法をご存じの方がおられましたら、アドバイスを頂きたく存じます。

手元の Debian(linux) な環境で、MySQL は、deb パッケージの物(3.23.36)で
すので、Source からコンパイルされたのとは、環境が違うかもしれません。

設定ファイル /etc/mysql/my.cnf を覗いてみると、、

 language = /usr/share/mysql/english

という行があり、cd /usr/share/mysql/ して、ls -F すると、charsets/ とい
うディレクトリがあるのが見付かります。

そこで、cd charsets して ls -F すると README というのがあり、説明があ
るのですが、そちらにはありませんか?

Character set '#12' in not a compiled [...] という事なので、Index を見
ると、これは、どうも ujis を指してるようですね。

# man mysqld してみると、--character-setts-dir=path という所に、
# See section 10.1.1 とかあるのですが、ドキュメントは、9 の次は A になっ
# てて、そんな所ありません。^^; まだ書かれてない(完成してない)んでしょ
# うか?

ドキュメント見てると、どうも、 4.6 あたりの所がそれっぽいような気がし
ますが。

--
  Shinichiro HIDA  mailto:shinichiro@xxxxxxxxxx
  GPG fingerprint = 5F2D 1656 FFF6 F691 A51C  5E61 E416 D398 470C 1CE9