moeru@xxxxxxxxxx wrote:
 |
 | たしか、どっかに日本語訳のＨＰがあったと思います。

BSDライセンスの原文と日本語訳は例えばここにあります。
http://www.jp.freebsd.org/www.FreeBSD.org/ja/copyright/license.html

で、GNU による割とイチャモンに近い「BSDライセンスはアカンぜよ」論。
http://www.gnu.org/philosophy/bsd.ja.html


 | 思うに、こういう規約ごとって、開発側には新たに作るのって
 | めんどうなんだと思います。
 | 法律的なことも勉強しないといけないだろうし。。

FreeBSD-users-jp のこのスレに簡単なことが書いてありますね。
http://home.jp.freebsd.org/cgi-bin/thread?mesid=%3c19990819191837B%2ekawakazu%40oops%2ejpweb%2enet%3e

で、この質問者の川崎和哉さん（ＴＶブロスなどでお馴染み）は
ここで聞いたことなどを元に書籍を書き下ろしてます。
参考書が必要な方はいかがでしょう？（ちょっと宣伝）。
http://www.shoeisha.com/book/Detail.asp?bid=946


余談：こういうのも発見しました :-)
http://www.jp.freebsd.org/www.freebsd.org/ja/FAQ/misc.html#CHANGING-LIGHTBULBS

 > 12.15. ひとつの電球を取り替えるのに, 何人の FreeBSD ハッカーが必要?
 > 
 > 1,172人です. 
 > 
 > ・電球が消えていると -CURRENT で文句を言うのに 23 人.

	[中略]

 > ・提案された新しい電球は GPL の下にあると文句を言うのに 70 人.
 >
 > ・GPL と BSD ライセンスと MIT ライセンスと NPL と, 某 FSF 創立者らの個人的な健康法の
 >   優位性についての論争を戦わすのに 586 人.

	[後略]

---
mohri / モーリ