川上です。

> ActivePerlなんですよね？Build番号に間違いはありませんか？
> perl -v
> で確認したほうがいいかもしれません。
> またPPMのバージョン（ppmとだけしたときに表示されるバージョン）は
> いくつになっていますか？

バージョンに関しては、
------ MS-DOSプロンプト ---------------------------------------------
C:\WINDOWS>perl -v

This is perl, v5.6.1 built for MSWin32-x86-multi-thread
(with 1 registered patch, see perl -V for more detail)

Copyright 1987-2001, Larry Wall

Binary build 626 provided by ActiveState Tool Corp.
http://www.ActiveState.com
Built 01:31:15 May  2 2001


Perl may be copied only under the terms of either the Artistic License or
the
GNU General Public License, which may be found in the Perl 5 source kit.

Complete documentation for Perl, including FAQ lists, should be found on
this system using `man perl' or `perldoc perl'.  If you have access to the
Internet, point your browser at http://www.perl.com/, the Perl Home Page.


C:\WINDOWS>ppm
PPM interactive shell (2.1.5) - type 'help' for available commands.
-------------------------------------------------------------------
となっております。
インストール先は、C:\ActivePerl なのですが、問題無いでしょうか？
また、DBI.tar.gz を解凍して C:\ActivePerl\lib\DBI ディレクトリに置くと
いうのはありなのでしょうか？