千葉＠ＰＣ初心者です

本日MySQLをインストールしやっと起動することができました．
そこで，myodbcを使いAccessからエクスポートするところで躓いてます．

エラー内容
ODBC--呼出しが失敗しました．
[TCX][MyODBC]Host'localhost'is not allowed to connect to this MySQL server(#1130)

コンパネからODBCデータソースを設定しました．
hostはIPアドレスを入力
userはroot
パスワードも入力してます
Accessを起動しエクスポートで作成したDSNを選択し実行

過去ログにて:[mysql 01010] Re: [ 障害相談]ODBC 経由でのMySQL へのアクセス
> mysql データベースの user, db, host テーブルの内容を確認してはいか
> がでしょう？

とありますがこれは，何を確認すればよいのでしょう？
winmysqladmin.exeではDatabasesになにも見えません．

よろしくお願いします．
-- 
環境：WinNT4.0 / Apache1.3.12 / MySQL3.23.36 / MyODBC2.50.29