とみたです。

# 体調崩して休養中…

On Mon, 26 Feb 2001 18:17:04 +0900
"Kazuki Kodama" <kodama@xxxxxxxxxx> wrote:

> 以前、日本語ソートの解決策として、以下のログを見かけました。
> 
> 『サーバの charset を ujis に設定した上で、EUC で書かれたひらがな
> フィールドでソートする分にはなんの問題もないはずです。
> 
> # sjis でサーバを起動して SJIS で書かれたひらがなでソートしても
> # 問題ないはず。』

ここで言っている「サーバ」というのは mysqld デーモンのことです。
ということで、

> ここで、１つ質問なんですが、MySQLがサポートしているCharasetが
> OSの言語設定にも依存しているのでしょうか？

依存しません。

> つまり、日本語のソート機能を例えばSJISで使用したい場合、例として
> 
> サーバマシンのOS側(Solaris)の言語設定　ja(SJIS)
> MySQL側の言語設定　sjis
> 
> が前提条件なのでしょうか？

違います。

> それとも、仮にOS側(Solaris)の言語設定が、Cもしくは英語版Solaris
> でインストールされている場合は、MySQL側の言語設定がsjisだけ
> でも可能なのでしょうか？

可能です。

--
とみたまさひろ <tommy@xxxxxxxxxx>
日本MySQLユーザ会 http://www.mysql.gr.jp