とみたです。

[akkun <fns@xxxxxxxxxx>さんが]
["[mysql 02699] はじめまして" で曰く]

> /usr/local/bin/mysql_install_db 
> mysql.serverを/tmpにコピー

/tmp じゃ意味ないような…。

> エラー表示：
> mysql(enter)
> ERROR 2002: Can't connect to local MySQL server through socket '/tmp/mysql.sock' (2)

/tmp/mysql.sock が無いといってますね。

> psコマンドでmysqldが走っていることを確認済み。

mysqld はどのようにして起動したのでしょうか？

---
とみたまさひろ <tommy@xxxxxxxxxx> http://www.tmtm.org
日本MySQLユーザ会 http://www.mysql.gr.jp