とみたです。

私宛にこんなメールがきました。

どうやら、日本語が文字化けするみたいなんですが、私は Jsp とか Jrun3.0 って
何のことだかわかりません (^^;

誰かわかる人いたら回答してあげてください。

Begin forwarded message:

Date: Mon, 22 Sep 1997 23:18:14 +0530
From: "Venki@xxxxxxxxxx" <Venki@xxxxxxxxxx>
To: <tommy@xxxxxxxxxx>
Subject: Hi its urgent


Hi Tommy,
    I got your emailid from the MySql manual. I am Sorry for troubling you.
We are creating a website using Jsp, Jrun3.0 and mysql 3.23.21-beta on Windows98, in this site we have to provide support for Japanese language. When we test our code in MS Sql it worked but with Mysql it just displays junk for Japanese language. Can you please help us in configuring Mysql for japanese language support. Should we set the charset for that. If yes will it affect english language input.

Thanking you in advance
venki
(venki@xxxxxxxxxx)

---
とみたまさひろ <tommy@xxxxxxxxxx> http://www.tmtm.org
日本MySQLユーザ会 http://www.mysql.gr.jp