----- Original Message ----- 
From: "Yoshihiro Yanagihara" <yyanagi@xxxxxxxxxx>
To: <ml@xxxxxxxxxx>
Sent: Tuesday, March 17, 2009 7:21 PM
Subject: [mysql 14782] Re: Welcome to our (mysql ML) You are added 
automatically


> 柳原と申します。
> 初心者で申訳ありません。
> 以下いただいたご説明がうまく理解できません。
> 私が皆様に質問をする場合は、具体的にどのようにすればよいのでしょうか、お教えください。
> よろしくお願いします。
> ----- Original Message ----- 
> From: <ml-admin@xxxxxxxxxx>
> To: <yyanagi@xxxxxxxxxx>
> Sent: Tuesday, March 17, 2009 12:00 PM
> Subject: Welcome to our (mysql ML) You are added automatically
>
>
>> 注意: このメールにリプライするとメーリングリスト宛になります。
>> メーリングリストへの投稿は <ml@xxxxxxxxxx>
>> コマンドは <ml-ctl@xxxxxxxxxx>
>> 管理者宛のメールは <ml-admin@xxxxxxxxxx>
>> へ送って下さい。
>>
>> <ml@xxxxxxxxxx> メーリングリストへようこそ!
>>
>> このメールはサーバの使い方についての情報を含んでいます。大事にとってお
>> いて下さい。
>>
>> １ メーリングリストサーバの使い方
>>
>> このメーリングリストサーバへのコマンドはメール本文にコマンドを書いて
>> アドレス <ml-ctl@xxxxxxxxxx> へ送って下さい。
>>
>> コマンドのシンタックスは英語の単語です。例えば
>>
>> help
>>
>> です。次のようにパラメータがつく場合もあります。
>>
>> mget last:10 mp
>>
>> コマンドの一覧とサーバの使い方の解説はアドレス <ml-ctl@xxxxxxxxxx> に
>>
>> help
>>
>> を送ることで得られます。またメーリングリストに関する一般的な情報は
>>
>> guide
>>
>> コマンドを送って下さい。
>>
>> もしメーリングリストの管理者へ直接聞きたいことがあれば
>>
>> ml-admin@xxxxxxxxxx
>>
>> へメールを出して下さい。しかしながら管理者の手間を省くためにメーリング
>> リストサーバはあるものです。できるだけサーバを使ってみて下さい。
>>
>> ml@xxxxxxxxxx 管理人
>> ml-admin@xxxxxxxxxx
>>
>>
>>
>
>
>