高井と申します。

MASTER
　OS:Solaris2.6
　Mysql：3.23.51


SLAVE
　OS:Solaris8
　Mysql：5.1.31

「レプリケーション実装の概要」からレプリケーションには問題ないと判断して
進めていうます。
http://dev.mysql.com/doc/refman/4.1/ja/replication-implementation.html


リプリケーションステータスは問題ありません。参照するテーブルにより以下の
メッセージが出ます。
ERROR 1034 (HY000): Incorrect key file for table 'schedule'; try to repair it

そこでrepair tableを試みますが、エラーになるので何もできない状態です。
+-------+--------+----------+-----------------------------------------------------------+
| Table | Op     | Msg_type | Msg_text                                                  |
+-------+--------+----------+-----------------------------------------------------------+
| test  | repair | Error    | Incorrect key file for table 'schedule'; try to repair it |
| test  | repair | error    | Corrupt                                                   |
+-------+--------+----------+-----------------------------------------------------------+

やはりバージョンを同じにしないといけないのでしょうか。
もしそうならOSのバージョンが異なるのでSLAVEのバージョンを同じにできない
ので困っております。
MASTERの設定変更はできません。
このような環境ですが何かアドバイスがあればご助言お願いしたいと存じます。

よろしくお願いします。

高井