お世話になっております。

森山と申します。

よくPHPでmysqlに関しては使用するので
お助けできないかと考えていますが…。

支障が無ければそのINSERTのプログラムって
提示していただけないでしょうか？
それで何かわかるかも…。

特殊文字等使用して無くってうまくいかない…ってことであれば、
もしかしてテーブルのフィールド名とINSERT時のフィールド名が違うとか…。

現状で思いつくのはそのあたりです。