お世話になっております。荒井です。
先日私の携わるシステムで次のような障害が発生しました。
解決できずに困っております。エラー番号146がキーになると思いますが、原因がお
分かりの方お願いします。解決のヒントでも結構ですので、情報をお願いします。


環境：
MySQL のバージョン：mysql5.0.45
プラットフォーム: solaris10

一つのマシンにMySQLサーバおよびMySQLクライアント機能を提供するライブラリー（mysqlライブラリーに仕様に沿って被せた物）
があります。

サーバにはMySQL(mysqld)が1インスタンス起動している。
各プロセスはmysqlサーバにUnix ソケット
を使用し接続する。


障害：
同じ時間帯（1秒間）に二つのプロセスがmysqlに接続をしようとしている。
クライアントプロセス（常駐）は接続に成功し（1秒間に接続～切断を11回程繰り返している）ているが、
コマンドプロセス（非常駐）は失敗（1回だけ接続、切断をする）し、 次のメッセージが出力された。
Can't connect to local MySQL server through socket '/tmp/mysql.sock'
no

コマンドプロセスが失敗する前の4秒前にも同じ条件下で、成功している。
コマンドプロセスが失敗する後の4秒後にも同じ条件下で、成功している。

mysqlサーバは正常に動作している。


前提条件：
mysqlコンフィグファイルのback_logの設定値：50
同じ時間帯(1秒間)でmysql接続を行っているプロセス数：2

疑問点：
おそらく、mysql_real_connectライブラリーの中でのconnectシステムコールが
失敗していると思いますが、なぜ146になるのかわかりません。

以下の条件下では発生する可能性はあると思いますが...

  １、サーバ側で接続用ソケットを閉じた場合
  ２、サーバ側でlistenしているキューの数が足りない場合

質問：
１、mysqldでlistenしているUnix ソケット用キューの数は幾つでしょうか？
    mysqlのソース調査して見たのですが、よく分かりません。

２、上記以外にエラー番号146になることはあるのでしょうか？


よろしくお願いします。