はい。日本人が、日本語でやってます。

テキストおよびスライドで試験内容をかなりカバーしているので、講義をちゃんと聞いていてもらえれば、ほとんど参考書読まないでも合格できるだろうな、と心の中で思いながらやってます。

「ここが出ます／出ました」みたいのはもちろん言えませんが。

On 7/24/07, Akai, Makoto <makoto.akai@xxxxxxxxxx> wrote:
>
> >MySQLオフィシャルトレーニング
>
> これは、住商情報さんでも、MySQL株式会社での開催も、「日本語」だから、大丈夫ですね。。
>
> あかい
>
>
>
> -----Original Message-----
> From: Kenji HIROHAMA [mailto:kenji.hirohama@xxxxxxxxxx]
> Sent: Tuesday, July 24, 2007 9:24 AM
> To: ml@xxxxxxxxxx
> Subject: [mysql 14129] Re: MySQL 認定試験
>
> hirohama と言います。
>
> 既に話題はクローズしているようですが、ご参考までに私見を。
>
>
> 英語力は、無くてもイケるかもしれませんが、あるに超した事は無いです。
>
> 参考書は、Mysql 5 Certification Study Guide (Mysql Press) を読んでおけば大丈夫です。
>
> あるいは、MySQLオフィシャルトレーニングの最新のテキスト（英語で書かれたテキストで、DBAは600ページ超）は上記の本をかなり踏襲した構成および内容となっていますので、本を読むのが辛い場合は、トレーニングを受講すると、実機を使って体系的に学習できて、かつ試験勉強ができるので一石二鳥かと。
>
> と、若干宣伝してみました。
>
> hirohama
>
> On 7/23/07, Myoutsuzono, Hiroshi <myousan@xxxxxxxxxx> wrote:
> > 皆様
> >
> > 簡単に質問させていただいたつもりが多くのご意見で期待以上のお答えを頂戴しまし
> > た。
> > ありがとうございます。
> > 意外と多くの特典があることに驚きました。
> >
> > みょうつぞの
> >
> > -----Original Message-----
> > From: tk [mailto:kaidnu2@xxxxxxxxxx]
> > Sent: Friday, July 20, 2007 4:38 PM
> > To: ml@xxxxxxxxxx
> > Subject: [mysql 14125] Re: MySQL 認定試験
> >
> > 平塚様
> > あかい様
> >
> > 守澤です。
> >
> > ご多忙の中、ご丁寧にご回答頂き有難うございました。
> >
> > 受けようと思いつつ、なかなか受験できずにいます。
> > ご紹介頂いた書籍や関連する資料を読んで、認定試験に挑戦したいと
> > 思います。
> >
> >
> > 有難うございました。
> >
> >
> > --- "Akai, Makoto" <makoto.akai@xxxxxxxxxx> wrote:
> >
> > > あかいです
> > >
> > >
> > http://www.pearsonvue.com/servlet/vue.web2.core.Dispatcher?webApp=Exam
> > List&w
> > ebContext=CandidateSite&cid=271
> > >
> > >
> > > ですね。。。 やっぱり、就職や転職に有利！
> > > とかなると、この手の認定試験は、人気になる傾向が
> > > あるようです。
> > >
> > > -----Original Message-----
> > > From: tk [mailto:kaidnu2@xxxxxxxxxx]
> > > Sent: Friday, July 20, 2007 12:45 PM
> > > To: ml@xxxxxxxxxx
> > > Subject: [mysql 14122] Re: MySQL 認定試験
> > >
> > > 平塚様へ
> > >
> > > 守澤と申します。失礼と存じますが、便乗の質問をさせて下さい。
> > >
> > > 問題文が英語ということですが、英語力はどれ程の理解力があれ
> > > ば良いのでしょうか？
> > >
> > > 例えば英検２級以上とか、TOEIC750点以上とか。そういう目安が
> > > あればお教え下さい。
> > >
> > >
> > > とある掲示板で、英語堪能でなくとも、SQLに出てくる単語さえ
> > > 分かっていれば、だいたい掴めると聞いたことがあるのですが、
> > > 記憶が曖昧なので、ご経験者にお尋ねしたくメールさせて頂きま
> > > した。
> > >
> > > 宜しくお願い致します。
> > >
> > >
> > > --- HIRATSUKA Sadao <hiratsuka.sadao@xxxxxxxxxx> wrote:
> > >
> > > > 平塚です。
> > > > 受験したことがあります。
> > > >
> > > > 試験
> > > > ・英語です。
> > > > ・わりと重箱の隅な問題が多いので、参考書買ったほうがよいです。
> > > > http://www-jp.mysql.com/certification/studyguides/
> > > >
> > > > 特典
> > > > ・名刺に認定ロゴを貼れます。
> > > > ・合格証書といっしょにノベルティもらいました。
> > > > ボールペン
> > > > ブーメラン
> > > > ビーチボール
> > > >
> > > > …いらないですかね(^^;;
> > > >
> > > >
> > > > On Fri, 20 Jul 2007 01:13:13 +0900 "Myoutsuzono, Hiroshi"
> > > > <myousan@xxxxxxxxxx> wrote:
> > > >
> > > > > 桑名様
> > > > > そうですね。ありがとうございました。
> > > > > みょうつぞの
> > > > >
> > > > > -----Original Message-----
> > > > > From: koji [mailto:kyoukarahaarukuhana@xxxxxxxxxx]
> > > > > Sent: Friday, July 20, 2007 12:37 AM
> > > > > To: ml@xxxxxxxxxx
> > > > > Subject: [mysql 14118] Re: MySQL認定試験
> > > > >
> > > > > 桑名と申します。
> > > > >
> > > > > 試験が確か英語しかなかったと思いますのでそれが
> > > > > 原因ではないでしょうか？
> > > > >
> > > > >
> > > > > Myoutsuzono, Hiroshi wrote:
> > > > > > みょうつぞのと申します。
> > > > > >
> > > > > > あまり関心度がないようですが特典がないのでしょうか。
> > > > > > ご存知の方いらっしゃいますか。
> > > >
> > > > --
> > > > 平塚貞夫 hiratsuka.sadao@xxxxxxxxxx
> > > >
> > > >
> > > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
>
>
> --
> kenji.hirohama@xxxxxxxxxx
> Kenji Hirohama
>
>
>


-- 
kenji.hirohama@xxxxxxxxxx
Kenji Hirohama