まつやまです。

> このエラーはどのバージョンから採用されたのか、回避方法などご存知の方がい
> らっしゃれば教えていただけないでしょうか。

回避方法って……単純にインサートする前にデータの長さをチェックして、
長ければ後ろをカットしてからインサートすればいいだけなのでは？

いったい何が問題なのか分からないのですが。

-- 
Masaaki Matsuyama <masakun@xxxxxxxxxx>