こんにちは。いけだです。

configure.inによれば、こんな感じです。

#
# We support next variants of compilation:
#                              --with-readline
#                |       yes      |  no  |               undefined
# --with-libedit |                |      |
# ---------------+----------------+------+----------------------------------
#       yes      |      ERROR!    |   use libedit from mysql sources
# ---------------+----------------+------+----------------------------------
#       no       | use readline   | use system readline or external libedit
#                | from mysql     | according to results of m4 tests
# ---------------+ sources (if it +      +----------------------------------
#    undefined   | is presented)  |      | use libedit from mysql sources


何も指定しない(上記ではundefined）と、バンドル版のlibeditが使われます。

で、確かバンドル版のlibeditは日本語入力についてバグっていたような。。

そこで、通常は--with-readlineを指定するんだと思います。公式バイナリはそうなってます。

07/05/01 に YuGo<yu.gotou@xxxxxxxxxx> さんは書きました:
> こんにちは。後藤康宏 どの。
>
> >--without-readline
> 質問からそれますが、このオプションはどうしても必要なのでしょうか。
> >--without-readline      Use system readline instead of bundled copy.
> と出てくるところを見ると、何も指定しなければmysqlにバンドルされている
> readlineを使うような気がします。
>
>
> > はじめまして、後藤といいます
> >
> > ML検索してみましたが回答がみつからなので質問させてください。
> >
> > CentOSにmysql-5.0.37.tar.gzを本などを参考に
> > ソースからインストールしているところです。
> >
> > しかしコンフィグ時にエラーがでてします
> >
> > 入力コンフィグ）
> > # ./configure --prefix=/usr/local/mysql --with-charset=utf8
> > --with-extra-charsets=all --without-readline --with-mysqld-user=mysql
> >
> > configure: error: Could not find system readline or libedit libraries
> >           Use --with-readline or --with-libedit to use the bundled
> >           versions of libedit or readline
> >
> > エラーを見る限り--without-readlineオプションではじかれているようですが
> > これをいれないとコンフィグが通ります。
> > この--without-readlineオプションはどのような設定を有効にするオプションなのでしょうか？
> >
> > # ./configure --help | grep without-readline
> >   --without-readline      Use system readline instead of bundled copy.
> >
> > いまいち訳せない。。。
> >
> > OS環境）
> >
> > # less /etc/redhat-release
> > CentOS release 4.4 (Final)
> >
> > rpmのMySQLは削除ずみ
> >
> > よろしくお願いいたします。
> >
>
>