鈴木です。

何度も書いて申し訳ないですが、最初に書いた通りです。

>このケースは、１にファイアーウォール、２にユーザ設定、３にパスワード設定
>で解決できると思います。
>
>１はクリアしているとのことなので、ユーザ設定がlocalhost以外のものを設定
>しているか？
>３のパスワード問題は、遠隔ログインするユーザのパスワードをOLD_PASSWORDで
>変換してやることでクリアできます。


>ここが違うのですが、何故かパスワード入れると駄目です。パスワードなしでは入れま
す。

old_passwordで設定してください。
MySQLは、4.1からパスワードの仕組みが変更されたのです。
それの対策です。



グーグル等で探した結果です。
検索ワード「old_password」

http://dev.mysql.com/doc/refman/4.1/ja/password-hashing.html

↓中身
mysql> UPDATE user SET Password = OLD_PASSWORD('mypass')
    -> WHERE Host = 'some_host' AND User = 'some_user';
mysql> FLUSH PRIVILEGES;


http://www.atmarkit.co.jp/bbs/phpBB/viewtopic.php?topic=19816&forum=26&start=8&15


検索ワード「MySQL Administrator 接続できない」

http://jutememo.blogspot.com/2007_01_01_archive.html

http://www.onflow.jp/blog/archives/coldfusion/