遠藤です。

>どうやら insert のテーブルと select のテーブルが同じだと駄目みたいですね。
>あまりいい方法は思いつきません…。

やっぱりそうですか。
MySQL の制限でしょうか？
一般的な SQL サーバでは解釈可能？

>select と insert を分けて、write ロック, select, insert, ロック解除 とす
>るとか…。イマイチか… (^^;

ま、究極これで全くいいです。
ちなみによくわかってないのですが、
(1) write ロック・ロック解除の方法
(2) write ロック中は他の SQL は待たされる？それもと例外で落ちる？
この２点です。
# なんか当然のごとくマニュアルに書いてありそうですね。^^;

特に (2) は重要です。
待たされるとデッドロックになりそうだし、落ちると落ちたときのシーケ
ンスを考えなきゃならないし。^^;
いわゆる、無精なもので。。。

よろしくご教授下さい。m(_ _)m