まつやまです。

> SQL文は、select * from tantou order by yomi ASC
> 記述です。

もう少し、他人にわかるように書きませんか？
あなたの環境は、あなたにしか分からないのです。

まず、文字コードの設定はどうなっているのか。
my.cnfの中身とか。

あとは、yomiというカラムにはどんなデータが入っていて、
そのSQL文を実行すると、どのように出力されるのか。
そして、本来はどうなってほしいのか。

それからSQL文の実行はどうやって行っているのか。

できるだけ詳しく書いた方がいいアドバイスが得られると思います。

-- 
Masaaki Matsuyama <masakun@xxxxxxxxxx>