横からすみません、前佛と申します。
　私も MySQL 3.x 時代に似たような現象にあったことがあります。

> > my.cnfのどこかが間違っててMySQLが再起動にコケてるんじゃ?
> > default-character-set=sjis を外してMySQLを再起動すると普通にログイン等
> > できる?
> はい、外すと普通にログインできます。

　まず mysqld が起動できていますか。ログインできる・ログインで
きないというのは、つまり、mysqld が動いている・いないの問題だ
と思います。

　とりあえず、mysqld 起動時のログを確認されてみては如何でしょ
う。データディレクトリの"ホスト名.err" ファイルに何かメッセー
ジが出ていれば、それを提示頂くことで、メーリングリストの他の方
も状況が把握できやすくなると思います。

　私がハマっていたのは Shift_JIS を指定しようとして「charset 
がなんたら」というエラーが出ていて、MySQL をコンパイルしなおし
たり、エラーに表示されていた何かファイルを設置していたりしてい
たような気がします。

　メモがないので忘れ忘れですが、ご参考になれば。


--
前佛 雅人(Zembutsu Masato)

GPG Key: 0xF093EC1D       Linux Wiki  http://pocketstudio.jp/linux/
GPG Fingerprint: 657B D1B3 7E4F E13B 8653  6E7C AF8D 3D55 F093 EC1D