[前][次][番号順一覧][スレッド一覧]

mysql:12586

From: Hirofumi Fujiwara <Hirofumi Fujiwara <fuji@xxxxxxxxxx>>
Date: Fri, 16 Dec 2005 23:24:03 +0900 (JST)
Subject: [mysql 12586] Re: www.mysql.comは幾分日本語化

藤原です

  ブラウザあるいは環境によっては、日本語に設定していても、日本語ではな
  く英語での表示になってしまうようですね。

  IEで見たら、日本語が出てきました。

  言語切り換えは、何を元に行っているのでしょうか?

>  菅原です。
> 
> Hirofumi Fujiwara <fuji@xxxxxxxxxx>さん:
> >   すみません、www.mysql.comの一部とはどのあたりのことなのでしょうか。
> >   日本語になっているページのURLを明示していただけませんか?
> 
>  僕が気付いたのは
> 
> ・トップページの見出し
> ・MySQL Netowrk(の一部)
> ・デベロッパーゾーンのヘッドライン
> ・ヘッドラインでの検索結果
> (岸本さんが流す前にたまたまSQLを調べるのに検索を使ってて、結果が日本語
> で出てきてちょっとびっくりしました(笑)
> 
> あたりでしょうか。
>  ドキュメントの一部は以前から日本語になってましたし……。
> 
> 
>  あ、そうだ。
>  http://dev.mysql.com/doc/ を早めに日本語化していただけるとたすかります。
>  「ここ読め」って言いやすいので、是非とも >岸本さん
> 
> -- 
> 菅原はじめ@うぃーくぽいんと
> mailto:sugawara@xxxxxxxxxx

[前][次][番号順一覧][スレッド一覧]

     12572 2005-12-16 02:39 [zen kishimoto <zen@x] www.mysql.comは幾分日本語化             
     12573 2005-12-16 02:50 ┣[遠藤 俊裕 <endo@xxxx]                                       
     12574 2005-12-16 02:57 ┃┗[zen kishimoto <zen@x]                                     
     12577 2005-12-16 04:44 ┃ ┗[とみたまさひろ <tomm]                                   
     12578 2005-12-16 04:49 ┃  ┗[zen kishimoto <zen@x]                                 
     12584 2005-12-16 22:22 ┣[Hirofumi Fujiwara <f]                                       
     12585 2005-12-16 22:44 ┃┗[SUGAWARA Hajime <sug]                                     
->   12586 2005-12-16 23:24 ┃ ┗[Hirofumi Fujiwara <f]                                   
     12587 2005-12-17 00:08 ┃  ┣[SUGAWARA Hajime <sug]                                 
     12588 2005-12-17 00:13 ┃  ┣[SATOH Fumiyasu <fumi]                                 
     12589 2005-12-17 03:08 ┃  ┗[zen kishimoto <zen@x]                                 
     12594 2005-12-19 11:01 ┗[Tadashi Jokagi <ml@x]                                       
     12600 2005-12-22 03:22  ┗[Tadashi Jokagi <ml@x]                                     
     12601 2005-12-22 03:42   ┣[Takanori Jokura <jo@]                                   
     12602 2005-12-22 06:03   ┗[Masakazu Nakano <n-m]