平野と申します。

> 以下のSQL文の実行で1064のエラーになってしまいます。
> 
> INSERT INTO xps_whatsnew
> VALUES(0,'manual','(desc_show)','','883840200','\'95から\'97の大会一覧 ');
> 
> 1064 : You have an error in your SQL syntax. Check the manual that
> corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use
> near '97の大会一覧 ')' at line 1

> なにか変えればよくなるのか全くわかりません。

すみません、MySQLの事は全くの素人で、設定云々はわか
らないのですし、試した環境は清水さんと全く違うので
すが、視点を変えると言う意味で・・・。

￥マーク（バックスラッシュ）でエスケープしている場
所を、シングルクォーテーションでエスケープする手は
如何でしょうか。

型がわからなかったので、verchar で試してみました。


SELECT version()
version() 
--------- 
5.0.16-nt 

結果:1件 (0ms)

drop table qtest
実行しました。 (16ms)

create table qtest (fielda varchar(30))
実行しました。 (0ms)

INSERT INTO qtest VALUES('''95から''97の大会一覧')
結果: 1 件更新 (0ms)

INSERT INTO qtest VALUES('''97の大会一覧')
結果: 1 件更新 (0ms)

INSERT INTO qtest VALUES('''95から')
結果: 1 件更新 (0ms)

select * from qtest
fielda               
-------------------- 
'95から'97の大会一覧 
'97の大会一覧        
'95から              

結果:3件 (0ms)

参考にならなかったらごめんなさい。

以上です。よろしくお願い致します。
0--------1---------2---------3---------4---------5
株式会社バリューソフトウエア

平野　源
hirano@xxxxxxxxxx

ValueSQL -- For all SQL developers --  
http://gwsrv.valuenet.co.jp/ValueSQL/pukiwiki.php
0--------1---------2---------3---------4---------5