森山と申します。

よく状況が飲み込めないんですが．．．．

>より安全な4.1や5系のようなロングパスワードに統一したいです。

このための条件は、MySQLサーバ4.1.1以降、PHP5以上だったかと思いま
す。

ですので、Linuxサーバ側のそれらを最新版にアップデートすればいい
と思います。アップデート方法はディストリビューションによって違い
ますが、私のFedoraCore4ではyumを使います。

=================================================
森山寛＠熊本学園大学情報教育センター
〒862-8680熊本市大江2-5-1 Tel.096-371-7434,Fax.096-363-1288
mtmori@xxxxxxxxxx
9695 66F2 C935 4968 F3FD  F6FA 22DA 8E6D CC77 7C3F