お世話になっております。水沼と言います。

現在、MySQL4.1.14を使用してC言語による
プログラミングをしておりますが、データベースから
データを取得する時に結果が「????」で
文字化けを起こしてしまい解決方法を悩んでおります。

PHPから同じデータベースにアクセスして
データを取得するとこちらの場合は、文字化け
を起こさずに取得できます。

サーバ環境は以下の通りです。

OS：REDHAT EL3
DB：mysql4.1.14

　　　※mysql本家より以下のRPMパッケージを取得

　　　MySQL-standard-4.1.14-0.rhel3.src.rpm
　　　MySQL-shared-compat-4.1.13-0.i386.rpm

PHP：php-4.3.2-8.ent（RPM)

ご教授よろしくお願い致します。