実践ハイパフォーマンスMySQLが日本語訳され出版されました。

 日経BP企画
実践ハイパフォーマンスMySQL
　データベース管理システム「MySQL」の効率的な利用方法について解説する。MySQLが持つ複数のストレージ・エンジン（テーブル型）の特徴解説やベンチマーク手法の紹介といった基礎的な内容から，高速検索を実現するためインデックス作成法やクエリーの最適化手法，MySQL自身のチューニングといった高度な内容まで幅広く紹介する。レプリケーションや負荷分散といった管理運用テクニックにも触れる。MySQLをより深く理解したい人や，性能や運用上の問題を抱えるシステム開発者に役立つ情報が豊富に盛り込まれている。
添付は本の写真。

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4873112095/qid%3D1102095420/ref%3Dpd%5Fka/249-2700469-6503526
---------------------
Zen Kishimoto                        zen@xxxxxxxxxx
IP Devices, Inc.                       (408) 567-9391
2175 De La Cruz Blvd., Suite 10  (801) 720-8847 (FAX)
Santa Clara, CA 95050