isamu と申します。
Win98+Apatch_1_3_6_win32 で MySQLを勉強しています。
アメリカのレンタルサーバー(バーチャルドメイン)にMySQLのサービスを提供してい
るところがあり、利用しています。

MySQLをテストしてみようと思い、どのようにしたらMySQLサーバーにつないでテーブ
ルが作れるか何度か問い合わせたのですが、質問文が悪かったのか、私の期待した回
答は得られませんでした。

そこで、一般的なケースでは、どのような方法でMySQLサーバーにつないでテーブル
を作成するのか教えて頂けたらと思いメールしました。

私のPC環境では以下の実行文の結果はデータソースが適切に表示されました。

$driver_name='mysql';
@data_sources = DBI->data_sources($driver_name);
print "data_souces is @data_sources ";

しかし、レンタルサーバー(UNIX Type: L8 Version: BSD-199506: UNIX standard　
telnet 利用不許可)ではCGIで上記をHTMLで表示させるようにしても　'data_souces
is' となるだけです。

おそらくデーターソースがないからだと思います。

その前に

$dbh = DBI->connect($data_source, $username, $auth);

でデータソースにアクセスしてからテーブルなりを作成しなければいけないと思うの
ですが........

どうすればよろしいのでしょうか？

(上記の質問の内容は適切に表現されていないと思いますので、よみにくい文章に
なっていると思います。どうかご勘弁下さい。 自分でもどのように質問すればよい
のかさえわからない疑問なのであります。)