はじめてまして　鈴木と申します

　書籍を参考にMySQLで自分の業務DBを作成しています
　レベルは初心者に近いです

　Windows2000ServerFamily　5.00.2915　SP4　に
　MySQL4.1.7　をインストールして旧バージョン（別のServer）からの
　移行を検証している段階です

　データを Dドライブに置きたく d:\mysql$\data　というフォルダを作成し
　その中に C:/Program Files/MySQL/MySQL Server 4.1/Data/mysql　フォルダをCOPYしました

　MySQL administrator画面より 

　初期設定　C:/Program Files/MySQL/MySQL Server 4.1/Data/　を

　　　　　　　D:/mysql/data/　や
　　　　　　　D:\\musql\data (\ はスラッシュ）等

　my.ini ファイルを色々書き換えて起動を試みるのですが
　Server could not be started　というエラーが出て起動できません
　初期設定に戻すと起動出来ます

　この症状の解決策をご存知の方は、ご教示お願い致します

　ＭＬの書き方に粗相がありましたらお許しください