たてやんっす　（不親切な言い方かも知れないと　反省）

mysql_config　（=shellスクリプトです）の中に
socket='/tmp/mysql.sock'
などと記述されている行があると思いますので、これを
socket='/var/lib/mysql/mysql.sock'
に置き換えれば良いと思います

今回のケースでperlで変換しちゃうならスーパーユーザになって

perl -pi.bak \
 -e"s#socket='/tmp/mysql.sock'#socket='/var/lib/mysql/mysql.sock'#" \
 `which mysql_config`

で変更できるかな


題名「[mysql 10386] Re: mysql.sock」のメールからの引用です
> たてやんっす
> 
> perl Makefile.PL の実行では
> mysql_config --socket
> を参考にしているようですので
> 
> which mysql_config 
> でmysql_configのパスが出てきますので　この内容を
> /var/lib/mysql/mysql.sock　に置き換えてから　perl Makefile.PL
> からやり直してはいかがでしょう？
> 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  彡彡从        たてやんっす
 d□/□-ｂ      <tateyan@xxxxxxxxxx>
 ヽ"ー"丿

Key fingerprint = 5D56 8EA3 B9FE A721 4866  FB4A 0041 672C 08DD C33A